Hoi! Ik ben Karin en ik kom uit Nederland. Ik ben getrouwd met Bas en moeder van twee kinderen, Anne (15) en Daan (13). Van maart 2013 tot en met juni 2015 hebben wij voor Bas’ werk in Amerika gewoond, de staat New Jersey, om precies te zijn. Daar woonden en werkten wij en de kinderen gingen naar een Amerikaanse basisschool.

Toen we daar net woonden, ben ik begonnen met het schrijven van korte verhalen. Oorspronkelijk begonnen als hobby, leek het me ook leuk om mijn familie en vrienden op Facebook deze verhalen te laten lezen. De reacties waren zo enthousiast, dat ik heb besloten om de verhalen voor een groter publiek online te zetten.

De verhalen gaan soms over het leven in Amerika en wat er anders is dan in Nederland. Soms ook gewoon over de dagelijkse dingen die je meemaakt tijdens het opvoeden van jonge kinderen. Ik hoop dat je plezier beleeft aan mijn verhalen en misschien jezelf erin herkent, als moeder of misschien wel als (toekomstige) expatmama.

Nu we weer in Nederland wonen, merk ik dat het ook weer even wennen is aan ons eigen vaderland. De meest recente verhalen gaan over onze repatriëring en de avonturen die daarbij horen.